The MCP server and CLI tool of Anna's Archive are used to search for and download documents on the platform and support access through an API key.